REDO OUTDOOR 2025-26

CLASS I Isolation and connection of protection (the luminaire needs earth connection). Izolaţie şi conexiune de protecţie (aparatul necesită împământare). Isolamento e connessione di protezione (l'apparecchio necessita di messa a terra ). Защитная изоляция и соединение (предмет требует заземления). Védelmi szigetelés és kapcsolat (az eszköz számára szükséges a földelés). Изолация и защита връзка (устройството изисква заземяване ). CLASS II Double or enforced isolation (the luminaire doesn't need earth connection). Izolaţie dublă sau întărită (aparatul nu necesită împământare). Isolamento doppio o rafforzato (l'apparecchio non necessita messa a terra). Двойная или усиленная изоляция (предмет не требует заземления). Dupla vagy megerősített szigetelés (az eszköz számára nem szükséges a földelés). Двойна или подсилена изолация (устройството не изисква заземяване). CLASS III Low, undangerous voltage (Luminaire for low voltage only - not exceeding 24V). Tensiuni mici, nepericuloase (aparatul se conectează numai la tensiuni joase - maxim 24V). Tensioni basse, non pericolose (L'apparecchio si connette con tensione non superiore ai 24V). Низкие, неопасные напряжения (предмет подключается только к низким напряжениям - не более 24V). Alacsony, vészélytelen feszültségek (a készülék csak alacsony feszültséghez csatlakozik - legfejebb 24V). Ниски напрежения, неопасни (устройството се свързва само при ниски напрежения - 24V максимум). SOLAR ENERGY Solar lighting fixture. Corp de iluminat solar. Apparecchio di illuminazione solare. ANTI RUSTANDCORROSIONTREATMENT Anti-rust and anti-corrosion protection treatment. Tratament de protectie antirugină și anticoroziune. Trattamento di protezione antiruggine e anticorrosione. SALTCORROSION RESISTANT Lighting fixtures suitable for installation in marine environments. Aparate potrivite pentru instalarea în medii marine. Apparecchi adatti per essere installati in ambienti marini. Cut-out dimensions for embedding | Dimensiune decupare pentru încastrare | Dimensioni foro per incasso | Размер разрезания для прикрепления A süllyesztés számára való kivágás mérete | Размер за рязането за вграждане Resistance against impacts with an energy up to 0,2 J, IEC 62262:2002. Rezistența împotriva impactului cu o energie de până la 0,2 J, IEC 62262:2002. Resistenza contro gli urti con energia fino a 0,2 J, IEC 62262:2002. Resistance against impacts with an energy up to 0,5 J, IEC 62262:2002. Rezistența împotriva impactului cu o energie de până la 0,5 J, IEC 62262:2002. Resistenza contro gli urti con energia fino a 0,5 J, IEC 62262:2002. Resistance against impacts with an energy up to 0,7 J, IEC 62262:2002. Rezistența împotriva impactului cu o energie de până la 0,7 J, IEC 62262:2002. Resistenza contro gli urti con energia fino a 0,7 J, IEC 62262:2002. 6 Resistance against impacts with an energy up to 1,00 J, IEC 62262:2002. Rezistenţa împotriva impactului cu o energie de până la 1,00 J, IEC 62262:2002. Resistenza contro gli urti con energia fino a 1,00 J, IEC 62262:2002. Resistance against impacts with an energy up to 2,00 J, IEC 62262:2002. Rezistența împotriva impactului cu o energie de până la 2,00 J, IEC 62262:2002. Resistenza contro gli urti con energia fino a 2,00 J, IEC 62262:2002. 7 Resistance against impacts with an energy up to 5,00 J, IEC 62262:2002. Rezistenţa împotriva impactului cu o energie de până la 5,00 J, IEC 62262:2002. Resistenza contro gli urti con energia fino a 5,00 J, IEC 62262:2002. Resistance against impacts with an energy up to 10,00 J, IEC 62262:2002. Rezistenţa împotriva impactului cu o energie de până la 10,00 J, IEC 62262:2002. Resistenza contro gli urti con energia fino a 10,00 J, IEC 62262:2002. Resistance against impacts with an energy up to 20,00 J, IEC 62262:2002. Rezistenţa împotriva impactului cu o energie de până la 20,00 J, IEC 62262:2002. Resistenza contro gli urti con energia fino a 20,00 J, IEC 62262:2002. Single light emission fixture | Corp de iluminat cu emisie unică de lumină | Apparecchio a singola emissione luminosa Double light emission fixture | Corp de iluminat cu emisie dublă de lumină | Apparecchio a doppia emissione luminosa Four light emission fixture | Corp de iluminat cu emisie cvadruplă de lumină | Apparecchio a quadrupla emissione luminosa Dimmable | Dimabil | Dimmerabile Symbols info 621