RABALUX 2024-25

5 ROXAS EN With its modern style, the Roxas, with its special design and warm tones, can be an elegant and cozy addition to the living roomdecor. The entirely metal, matte black lamp derives its cylindrical shape from thin, long copper rods that form the shade, enveloping the lightsource like curtains and creating a truly unique lighting effect in the space. The lamp adds character to the roomwith its appearance. A modern stílusú Roxas különleges dizájnjával és meleg tónusaival a nappali berendezésének elegáns és hangulatos kiegészítője lehet. A teljes egészében fémből készült, matt fekete lámpa hengeres formáját a búrát alkotó vékony, hosszú rézrudak adják, amelyek függönyszerűen veszik körbe a fényforrást egészen különleges fényhatást kölcsönözve ezzel a térnek. A lámpa megjelenésével karaktert ad a térnek. HU Mit seinemmodernen Stil kann die Roxas mit ihrembesonderen Design undwarmen Tönen eine elegante und gemütliche Ergänzung zur Wohnzimmerausstattung sein. Die vollständig aus Metall gefertigte, matte schwarze Lampe erhält ihre zylindrische Form von dünnen, langen Kupferröhren, die den Lampenschirm bilden und die Lichtquelle wie Vorhänge umgeben, wodurch ein wirklich einzigartiger Lichteffekt im Raum entsteht. Die Lampe verleiht dem Raum mit ihrem Erscheinungsbild Charakter. DE DESIGNED BY RABALUX