LEDS C4 2020

— LEDS C4 889 COMPATIBLE CASAMBI COMPATIBLE LIGHT FOR LIFE TW 277V Chromaticity (MacAdam) Ripple Visual Comfort (UGR) Estimated Led Life (50,000 h L/B) Symbols / Symbole Compatible Casambi Kompatibel Casambi Compatible Light for Life Kompatibel Light for Life Sensor Sensor Variation in colour temperature from warm to cold Variation der farbtemperatur von warm bis kalt Bollard suitable for private areas of public spaces such as hotels and shopping centres. Poller,die für die Installation an privaten oder öffentlichen Orten wie Ho- tels und Einkaufszentren geeignet ist. 277V 277V Due to the variable nature of the colour produced by white light leds, a convenient metric for expressing the extent of the colour difference wi- thin a batch (or bin) or LEDs is the number of SDCM (MacAdam) ellipses steps. This value defines a led in terms of colour consistency (chroma- ticity variation). Bei Herstellung von LEDs kommt es speziell bei weißen LEDs innerhalb unterschiedlicher Fertigungschargen in der Regel zu Abweichungen hinsichtlich der Farbe.Umeine konstante Lichtqualität mit einheitlicher Lichtfarbe zu gewährleisten, werden die LEDs einer Charge sortiert. Dazu werden sie in sogenannte Bins (englisch: „Behälter) nach Stufen der MacAdam-Ellipsen (SDCM ) eingeteilt. SDCM steht für „Standard Deviation of Colour Matching“. Dieser Wert gibt die Farbkonsistenz der LEDs an (Farbabweichung). Farbunterschiede innerhalb einer Stufe der MacAdam-Ellipsen können vom menschlichen Auge nicht erkannt werden. Eine 2-Stufen-MacA- dam-Ellipse ist besser als 3-Stufen usw.. Ripple RIPPLE (Störspannungen) Visual Comfort (Unified Glare Rating) The UGR value is a dimensionless parameter which provides informa- tion about the degree of psychological glare of a lighting installation in an indoor space. This figure refers to the UGR value which the luminai- re would have in a reference situation (with room dimensions of 4H/8H and degrees of reflectance of 20% for the floor, 50% for the walls and 70% for the ceiling) and it ranges from 5 to 40. The lower the number, the better. Sichtkomfort (vereinheitlichte Blendungsbewertung) Der UGR-Wert ist ein weltweit vereinheitlichter Wert zur Bewertung der Blendung. Der UGR-Wert wird für eine definierte Beobachterposition im Raum be- rechnet (mit Raumgrößen von 4H/8H und einem Reflektionsgrad von20 % für den Boden, 50 % für Wände und 70 % für die Decke. Die Werte reichen von 5 bis 40. Je niedriger der UGR-Wert, desto geringer ist die psychologische Blendung. Estimated Led Life The L value represents the percentage of original luminous flux that the led continues to achieve after the specified number of operating hours. The B value indicates the percentage of leds that fall below the L value after the specified number of operating hours. (I.e: 50,000h L80/B20 means that after 50,000 hours,at least 80%of the leds still achieve 80% of their original luminous flux) Standard-Lebensdauer der LED Der L-Wert gibt den Prozentanteil des ursprünglichen Lichtstrom an, den die LED nach der genannten Zahl an Betriebsstunden weiterhin erreicht. Der B-Wert gibt den Prozentanteil von LED an, die nach der genannten Zahl an Betriebsstunden unter den L-Wert fallen.(Beispiel:50.000 Stun- den L80/B20 bedeutet,dass nach 50.000 Stunden mindestens 80%der LED immer noch 80 % ihres ursprünglichen Lichtstroms erreichen.) Symbols / Symbole