LED2 2026

ZIGBEE - ZB DEFINITION EN Luminaires marked with the ZigBee option pictogram – Luminaires labeled ZB can be dimmed using ZigBee 3.0 wireless technology. Versions labeled ZBTW also allow smooth adjustment of the light color within the range from warm white to neutral white. Remote controls for luminaires marked ZB and ZBTW can be ordered separately (see pages 550–552) or on the website www.led2.eu in the Control category. Luminaires with ZigBee 3.0 technology can also be paired with smart home systems such as Philips Hue, Amazon Alexa, Athom Homey, Azoula , Hubitat and Somfy. These luminaire versions are available in the configurator at www.led2.eu. DE Leuchten mit dem Piktogramm ZigBee option – Leuchten mit der Kennzeichnung ZB können über die drahtlose ZigBee-3.0-Technologie gedimmt werden. Versionen mit der Kennzeichnung ZBTW ermöglichen zusätzlich eine stufenlose Einstellung der Farbtemperatur von Warmweiß bis Neutralweiß. Fernbedienungen für ZB- und ZBTW-Leuchten können separat bestellt werden (siehe Seiten 550–552) oder auf www.led2.eu in der Kategorie Steuerung. Leuchten mit ZigBee-3.0-Technologie können zudem in Smart-Home-Systeme wie Philips Hue, Amazon Alexa, Athom Homey, Azoula, Hubitat und Somfy integriert werden. Diese Leuchtenversionen sind im Konfigurator auf www.led2.eu verfügbar. FR Luminaires portant le pictogramme ZigBee option – Les luminaires identifiés comme ZB peuvent être dimmés via la technologie sans fil ZigBee 3.0. Les versions identifiées comme ZBTW permettent en outre un réglage progressif de la température de couleur du blanc chaud au blanc neutre. Les télécommandes pour les luminaires ZB et ZBTW peuvent être commandées séparément (voir pages 550–552) ou sur le site www. led2.eu dans la catégorie Contrôle. Les luminaires équipés de la technologie ZigBee 3.0 peuvent également être intégrés aux systèmes de maison intelligente tels que Philips Hue, Amazon Alexa, Athom Homey, Azoula, Hubitat et Somfy. Ces versions de luminaires sont disponibles dans le configurateur sur www.led2.eu . IT Apparecchi contrassegnati con il pittogramma ZigBee option – Gli apparecchi contrassegnati come ZB possono essere dimmerati tramite la tecnologia wireless ZigBee 3.0. Le versioni contrassegnate come ZBTW consentono inoltre la regolazione continua della temperatura di colore da bianco caldo a bianco neutro. I telecomandi per gli apparecchi ZB e ZBTW possono essere ordinati separatamente (vedi pagine 550–552) oppure sul sito www.led2.eu nella categoria Controllo. Gli apparecchi dotati di tecnologia ZigBee 3.0 possono inoltre essere integrati con sistemi smart home quali Philips Hue, Amazon Alexa, Athom Homey, Azoula, Hubitat e Somfy. Queste versioni degli apparecchi sono disponibili nel configuratore su www.led2.eu . HU ZigBee option piktogrammal jelölt lámpatestek – A ZB jelölésű lámpatestek a ZigBee 3.0 vezeték nélküli technológia segítségével fényerőszabályozhatók. A ZBTW jelölésű változatok ezen felül lehetővé teszik a színhőmérséklet folyamatos állítását meleg fehértől semleges fehérig. A ZB és ZBTW lámpatestekhez távirányítók külön rendelhetők (lásd 550–552. oldal), illetve a www.led2.eu weboldalon a Vezérlés kategóriában. A ZigBee 3.0 technológiával ellátott lámpatestek integrálhatók olyan okosotthon-rendszerekkel is, mint a Philips Hue, Amazon Alexa, Athom Homey, Azoula, Hubitat és Somfy. Ezek a lámpatest-változatok a www.led2.eu oldalon található konfigurátorban érhetők el. CZ Svítidla s piktogramem ZigBee option – Svítidla označená jako ZB lze stmívat prostřednictvím bezdrátové technologie ZigBee 3.0. Verze označené jako ZBTW navíc umožňují plynulou změnu teploty chromatičnosti od teplé bílé po neutrální bílou. Dálková ovládání pro svítidla ZB a ZBTW lze objednat samostatně (viz strany 550–552) nebo na webu www.led2.eu v kategorii Ovládání. Svítidla vybavená technologií ZigBee 3.0 lze také integrovat se systémy chytré domácnosti, jako jsou Philips Hue, Amazon Alexa, Athom Homey, Azoula , Hubitat a Somfy. Tyto verze svítidel jsou dostupné v konfigurátoru na stránce www.led2.eu . SK Svietidlá s piktogramom ZigBee option – Svietidlá s označením ZB je možné pomocou bezdrôtovej technológie ZigBee 3.0 stmievať a ZBTW umožňuje aj meniť plynule farbu svetla v rozsahu teplej bielej a neutrálnej bielej. K svietidlám s označením ZB a ZBTW je možné objednať diaľkové ovládania samostatne strana 550–552 alebo na stránke www.led2.eu kategória Ovládanie. Svietidlá so ZigBee 3.0 technológiou je možné tiež spárovať s inteligentnými inštaláciami Philips Hue, Amazon Alexa, Athom Homey, Azoula , Hubitat a Somfy. Tieto verzie svietidiel nájdete v konfigurátore na stránke www.led2.eu .