LED2 2025

Light emission Lichtemission Emissione di luce Způsob vyzařov ání Spôsob vyža r ovania # Lamp o rder code Bestellcode der Lampe Codice or dine lampada Objednací kód lam p y Objednávací kód lam p y W Power consumption Strom verbrauch Consumo di ener gia Spot řeba ene rgie Spotr eba ene rgie K Light colour in K elvin Lichtfarbe in K elvin Color e della luce in K elvin Ba r va světla udávaná v K elvinech F arba svetla udávaná v K elvinoch lm Luminous flux in lumen - net value f r om luminai re Lichtstrom in Lumen - netto Wert der Leuchte Flusso luminoso in lumen - valo r e netto dall ' appa recchio S větelný tok v lumenech - netto hodnota ze svítidla S vetelný tok v lumenoch - netto hodnota zo svietidla Be am angle Abstrahlwink el Angolo del fascio luminoso V yzařovací úhel V yža r ovací uhol 36° Mounting hole Montageloch For o di montaggio Montážní otv or Montážny otv or Recommended lighting a r ea Empfohlene Beleuchtungsfläche Ar ea di illuminazione consigliata Doporučená plocha osvětlení Odporúčaná plocha osvetlenia <8m² Chrome colour Chromfarbe Colore cromo Chromová barva Chrómová farba C Black colour Schwarze Farbe Colore nero Černá barva Čierna farba B White colour Weiße Farbe Colore bianco Bílá barva Biela farba W Gold colour Goldfarbe Colore oro Zlatá barva Zlatá farba G Champagne colour Farbe Champagne Colore champagne Barva champagne Farba champagne CH Green colour Grüne Farbe Colore verde Zelená barva  Zelená farba GR T erracotta colour Terrakottafarbe Colore terracotta Terakotová barva Terakotová farba TC Anthracite colour Anthrazitfarben Colore antracite Antracitová barva Antracitová farba A Coffee colour Kaffeefarbe Colore del caffè Kávová barva Kávová farba CF Color rendering index F arbwiede r gabeindex Indice di r esa c r omatica Index vyk r eslení ba re v Index podania farieb CRI 90+ 48V L uminai re 48V Leuchte Appa recchio 48V Svítidlo na 48V Svietidlo na 48V 48V L uminai re with pr otection against dange r ous contact with a tool <1 mm and f r om rain Leuchte mit Schutz gegen gefährlichen K ontakt mit einem W erkzeug <1 mm und v or Regen Appa recchio con pr otezione cont r o il contatto pericoloso con un utensile <1 mm e dalla pioggia Svítilna s ochranou před nebezpečným dotyk em nástr ojem <1 mm a před deštěm Svietidlo s ochranou p r ed nebezpečným dotykom nást r ojom <1 mm a p r ed dažďom IP 43 L uminai re with pr otection against dange r ous contact with a tool <1 mm and against splashing water Leuchte mit Schutz gegen gefährlichen K ontakt mit einem W erkzeug <1 mm und gegen spritz endes W asser Appa recchio con pr otezione cont r o il contatto pericoloso con un utensile <1 mm e cont r o gli spruzzi d ' acqua Svítilna s ochranou před nebezpečným dotyk em nástr ojem <1 mm a před stříkající v odou Svietidlo s ochranou p r ed nebezpečným dotykom nást r ojom <1 mm a p r ed striekajúcou v odou IP 44 L uminai re with pr otection against dange rous touch by any tool and against splashing water Leuchte mit Berührungsschutz gegen jegliches W erkz eug und gegen sprit z endes W asser Appa recchio con pr otezione cont r o il contatto pericoloso con qualsiasi att r ezz o e contr o gli spruzzi d ' acqua Svítilna s ochranou před nebezpečným dotykem jakýmkoli nást r ojem a před stříkající v odou Svietidlo s ochranou p r ed nebezpečným dotykom akýmkoľvek nást r ojom a p r ed striekajúcou v odou IP 54 L uminai re with pr otection against dange rous touch by any tool and f r om jet water Leuchte mit Berührungsschutz gegen jegliches W erkzeug und gegen Strahlwasser Appa recchio con pr otezione cont r o il contatto pericoloso con qualsiasi utensile e cont ro i getti d' acqua Svítilna s ochranou před nebezpečným dotykem jakýmkoli nást r ojem a př ed tr yskající v odou Svietidlo s ochranou p r ed nebezpečným dotykom akýmkoľvek nást r ojom a p red tr yskajúcou v odou IP 65 L uminai re with pr otection against dange rous touch by any tool and intense water jet with inc r eased p ressure Leuchte mit Berührungsschutz gegen jegliches W erkzeug und stark spritz endem W asser mit erhöhtem Druck Appa recchio con pr otezione cont r o il contatto pericoloso con qualsiasi utensile e getto d ' acqua intenso con p r essione maggiorata Svítilna s ochranou před nebezpečným dotykem jakýmkoli nást r ojem a intenzivně t r yskající vodou se zvýšeným tlak em Svietidlo s ochranou p r ed nebezpečným dotykom akýmkoľvek nást r ojom a intenzívne t r yskajúcou vodou so zvýšeným tlakom IP 66 Light with mechanical impact r esistance p r otected against an impact f r om a 5 kg hammer f rom 40 cm height (20 J) Die Leuchte ist mechanisch gegen einen A ufpral eines 5k g schwer en Hammers aus einer Höhe von 40 cm geschützt (20 J) Lampada con r esistenza meccanica agli u rti pr otetta cont r o l'impatto di un ma r tello da 5 kg da u n' altezza di 40 cm (20 J) Svítilna s mechanickou odolností, odolné vůči dopadu 5 kg kladiva z výšky 40 cm (20 J) Svietidlo s mechanickou odolnosťou, odolné voči dopadu 5 kg kladiva z výšky 40 cm (20 J) IK 10 L uminai re with emer gency lighting indicating the length of lighting during an eme r gency Leuchte mit Notbeleuchtung, die im Notfall die Dauer der Beleuchtung anz eigt Appa r ecchio con illuminazione di eme r genza che indica la durata dell'illuminazione durante u n'emer genza Svítidlo s nouzovým osvětlením udávajícím délku svícení při nouzi Svietidlo s núdzovým osv etlením o značujúcim dĺžku svietenia počas núdzového stavu EM 3h Dieser Wer t besch r eibt die Blendwirkung des Beleuchtungssystems in einer bestimmten Betrachterposition. In Bü r os da rf der Wer t höchstens 19 betragen This value describes the dazzling effect of the lighting system at a particular position of the observer. In offices, this value can be at most 19 Questo valore descrive l'effetto abbagliante del sistema di illuminazione in una particolare posizione dell'osservatore. Negli uffici, questo valore può essere al massimo 19 T ato hodnota popisuje oslňující účinek osvětlovacího systému v konk r étní poloz e p oz or ovatele. V kancelářích tato hodnota můž e být nejvíce 19 T áto hodnota opisuje oslňujúci účinok osvetľovacieho systému v konk r étnej polohe poz or ovateľa. V kanceláriach táto hodnota môž e byť najviac 19 UGR <19 Motion sensor Bewegungssensor Sensore di mo vimento P ohyb o vý senz or P ohyb o vý senz or Dimming options Dimmoptionen Op zioni di oscuramento Mo žnosti stmív ání Mo žnosti stmi e vania Recommended spacing between lamps Empfohlener Abstand zwischen den Leuchten Distanza consigliata tra le lampade Doporučené r oz estup y mezi svítidly Odporúčané r oz ostup y medzi svietidlami 1 -2m Motion sensor Bewegungssensor Sensore di mo vimento P ohyb o vý senz or P ohyb o vý senz or