GLOBO VISION 14 2024

EN Speaker / Volume control SK Reproduktor / Ovládanie hlasitosti CZ Reproduktor / Ovládání hlasitosti HU Hangszóró / hangerőszabályzó PL Głośnik / Regulacja głośności RO Difuzor / Control al volumului RU Динамик / Регулятор громкости EN Neither LED nor item dimmable SK LED alebo svietidlo nie je smievateľné CZ LED nebo svítilna není smívatelná HU A LED vagy a termék nem dimmerelhető PL LED lub produkt nie jest ściemnialny RO Nu este compatibil cu variator de tensiune (nu este dimabil) RU LED или артикул не имеют диммер EN Regulated via Bluetooth SK Ovládanie pomocou technológie Bluetooth CZ Ovládání pomocí technologie Bluetooth HU Vezérelhető: Bluetooth technológiával PL Sterowanie za pomocą technologi Bluetooth RO Controlat prin Bluetooth RU Управление: Bluetooth EN Turned on and off via sensor SK Zapnutie a vypnutie pomocou senzora CZ Zapnutí a vypnutí pomocí senzoru HU Az érzékelő be/kikapcsolása PL Włączanie i wyłączanie za pomocą czujnika RO Pornit/oprit de catre senzor RU Включение и выключение с помощью датчика EN Select different functions using touch switch SK Výber rôznych funkcií pomocou dotykového tlačidla CZ Výběr různých funkcí pomocí dotykového tlačítka HU A különböző funkció érintéssel választható ki PL Wybierz różne funkcje za pomocą przełącznika dotykowego RO Diferite functii prin intrerupatorul tactil RU Выберите различные функции с сенорным переключателем EN Select different functions using remote control SK Výber rôznych funkcií diaľkovým ovládačom CZ Výběr různých funkcí dálkovým ovladačem HU Funkcióválasztás: távirányítóval PL Wybór różnych funkcji przy pomocy pilota zdalnego sterowania RO Diferite functii disponibile prin telecomanda RU Выбирайте различные функции с дистанционным управлением EN LED and item dimmable SK LED alebo svietidlo je smievateľné CZ LED nebo svítilna je smívatelná HU A LED vagy a termék dimmerelhető PL LED lub produkt jest ściemnialny RO Intensitate luminoasa variabila (dimabil) RU LED или артикул имеют диммер EN Select different functions using APP SK Výber rôznych funkcií mobilnou aplikáciou CZ Výběr různých funkcí mobilní aplikací HU Funkció választás: telefonos APP-al PL Wybór różnych funkcji za pomocą aplikacji mobilnej RO Diferite functii accesibile prin aplicatie RU Выбор различных функций с помощью телефона EN Select different functions using switch SK Výber rôznych funkcií pomocou prepínača CZ Výběr různých funkcí pomocí přepínače HU Funkció választás a „many steps“ alkalmazás segítségével fali kapcsolóról PL Wybierz różne funkcje za pomocą wyłącznika RO Diferite functii accesibile din intrerupator RU Выбор нескольких функций с помощью переключателя EN Remote control included SK Vrátane diaľkového ovládača CZ Včetně dálkového ovladače HU Távirányító a termék tartozéka PL Pilot zdalnego sterowania w komplecie RO Telecomanda inclusa RU Пульт управления в комплекте 628