ARELUX 2024

Changing the position in a profile is made by removing it from its original position and reassembling it in the new position. It is forbidden to move the body along the profile without dismantling as to avoid damaging of the flexible power and control contacts. Maximum allowed power for a single power supply is according to the power of the driver installed. The recommended maximum length for a continuous systemwith a single power supply is 10m. Schimbarea poziției unui corp de iluminat într-un profil se face prin demontarea și remontarea corpului în noua poziție. Este interzisă glisarea corpului în lungul profilului fără demontare pentru a evita deteriorarea contactelor flexibile de alimentare și de control. Puterea maximă admisă pentru o singură alimentare este în funcție de puterea alimentatorului instalat. Lungimea maximă recomandată pentru un sistem cu o singură alimentare este de 10m. ⚠ IMPORTANT! RECESSED, SURFACE AND SUSPENDED MOUNTING xnet 1 > RECESSED, SURFACE AND SUSPENDED LIGHT SYSTEMS 50 ARELUX 2024 EN System of light fittings composed of profiles for recessed, surface or suspended mounting, linear or curved, lighting fixtures and accessories for installation and connection, equipped with a 48V DC power supply circuit and a DALI control circuit. The profiles can be cut to the desired dimension, the minimum size being that of the power or connection elements. The recessed or surface installed tracks, linear or curved, are made of aluminum profile, electrostatically painted with sandblasted finishing. Angle connectors in L, T and X are available, also in aluminum profile, equipped with two circuits, as well as installation accessories recessed in the wall or ceiling, visible or suspended. The range of lighting fixtures includes linear luminaires, projectors, decorative fixtures and decorative suspensions, equipped with SMD or COB LEDs, with normal voltage/current converters or DALI dimmables. Each luminaire is equipped with a connector with two flexible contacts (one circuit) for the 48V DC power supply, and and for the fixtures with DALI converters one circuit for DALI control. Mechanical flexible system, for the connection in the recessed or surface profiles and two side safety screws in plastic. Range of applications General or local lighting in offices, reception areas, conference rooms or public working spaces. Domestic lighting. Individual mounting or in continuous light structures. RO Sistem de corpuri de iluminat, compus din profile pentru montaj încastrat, aparent sau suspendat, liniare sau curbe, corpuri de iluminat și accesorii pentru instalare și conectare, echipate cu un circuit de alimentare la 48V DC și un circuit de comandă DALI. Profilele liniare pot fi tăiate la orice lungime, dimensiunea minimă fiind cea a elementelor de alimentare sau conexiune. Șinele încastrate sau aparente, liniare sau curbe, sunt realizate din profil de aluminiu, vopsite în câmp electrostatic cu finisaj sablat. Sunt disponibile conectoare unghiulare în L, T și X, de asemenea din profil de aluminiu, echipate cu două circuite, precum și accesorii de instalare încastrat în perete sau tavan, aparent sau suspendat. Gama de corpuri de iluminat cuprinde corpuri liniare, proiectoare, corpuri decorative și suspensii decorati- ve, echipate LED-uri SMD sau COB, cu convertoare tensiune/curent normale sau dimabile DALI. Fiecare corp de iluminat este dotat cu un conector cu două contacte flexibile (un circuit) pentru alimentarea la 48V DC, iar pentru corpurile cu convertoare DALI un circuit circuit pentru controlul DALI. Sistemmecanic de conectare pentru montajul în profilele încastrate sau aparente și două șuruburi laterale din plastic, de siguranță. Aplicații Iluminatul general sau local în birouri, zone de recepție, săli de conferințe sau spații de lucru cu publicul. Iluminatul domestic. Pot fi montate individual sau in structuri continue. IT Sistema di apparecchi luminosi composto da profili lineari e curvi per montaggio ad incasso, a superfice o a sospensione, apparecchi illuminanti ed accessori per l'installazione e il collegamento, dotati di circuito di alimentazione 48V DC e circuito di controllo DALI. Questi profili lineari possono essere tagliati nelle dimensioni desiderate, la dimensione minima è quella degli elementi di alimentazione o di connessione. I binari da incasso o da superficie, lineari o curvi, sono realizzati in profilo di alluminio, verniciati in campo elettrostatico con finitura sabbiata. Sono disponibili connettori angolari a L, T e X, tutti in profilo di alluminio, dotati di due circuiti, oltre di accessori per l'installazione ad incasso a parete o soffitto, di superficie o a sospensione. La gamma degli apparecchi comprende apparecchi lineari, proiettori, apparecchi decorativi e sospensioni decorativi, equipaggiati con LED SMD o COB, con convertitori tensione/corrente normali o dimmerabili DALI. gni apparecchio è dotato di un connettore equipaggiato con due circuiti, una da 48V DC per l'alimentazione e per apparecchi con convertitori DALI il secondo circuito per controllo DALI. Sistema di connessione meccanico per il montaggio nei profili da incasso o da superficie XNET e due viti laterali, in plastica, di sicurenzza. Campi di applicazione Illuminazione generale o locale di uffici, zone di ricezione, sale conferenza o spazi pubblici. Illuminazione domestica. Installazione singola o in strutture luminose continue. C T I 3 d w v P R