ARELUX 2024

EN System of light fittings for recessed mounting, used with the appropiate accessories to obtain continuous luminous structures, linear, with 90° angles, connections at T and X with appropiate accessories. The light fittings are equipped with linear LEDs modules. Can be used as individual light fittings. Extruded aluminum profile, electrostatically painted. Delivered with satin polycarbonate diffusers. Constant current led driver or versions with linear dimming one4all driver (DALI-2 DT 6, DSI, switch DIM, corridor FUNCTION), mounted on the top of the profile. Self locking 2P+N blocks of terminals (10A/250V, 2,5 mm²). Range of applications General or local lighting in offices, reception areas, conference rooms or public working spaces. Individual mounting or in continuous light structures. RO Sistem de corpuri de iluminat pentru montaj încastrat care permit realizarea de structuri luminoase continue, liniare, cu unghiuri de 90°, conexiuni în T sau X, cu ajutorul accesoriilor aferente. Echipate cu module liniare cu LED-uri. Corpurile de iluminat din aceasta gama pot fi utilizate și pentru montajul individual. Profil din aluminiu extrudat, vopsit în câmp electrostatic. Se livrează împreună cu dispersoare din policarbonat satinat. Alimentator în curent constant sau alimentator liniar dimabil one4all (DALI-2 DT 6, DSI, switch DIM, corridor FUNCTION), montat la partea superioară a profilului. Cleme de conexiuni 2P+N (10A/250V, 2,5 mm²) cu auto blocare. Aplicați Iluminatul general sau local în birouri, zone de recepție, săli de conferințe sau spații de lucru cu publicul. Montaj individual sau în structuri luminoase continue. IT Sistema di apparecchi ad incasso, permetteno la realizzazione di strutture luminose lineari, con angoli di 90° e connessioni a T o a croce, utilizzando i relativi accessori. Equipaggiati con moduli LED lineari. Gli apparecchi di questo sistema possono anche essere montati singolarmente. Struttura in profilo estruso di alluminio, verniciato a polveri. Forniti con diffusori in policarbonato satinato. Alimentatore a corrente costante o alimentatore lineare one4all (DALI-2 DT 6, DSI, switch DIM, corridor FUNCTION), montato sulla parte superiore del profilo. Morsettiere 2P+N (10A/250V, 2,5 mm²) autobloccante. Campi di applicazione Illuminazione generale o locale di uffici, zone di ricezione, sale conferenza, spazi pubblici. Installazione individuale o in strutture luminose continue. C T I 1 d w R IMPORTANT! The DALI light fittings from XTRACE family can be dimmed by the following methods, using TRIDONIC/CASAMBI protocol: - by means of TRIDONIC basicDIMWireless Passive Module G2 wireless controller, for DALI drivers (with or without integrated DALI source). - with the help of basicDIMWireless G2, the DALI controller with integrated DALI source, for DALI drivers. Corpurile de iluminat DALI din familia XTRACE pot fi reglate prin următoarele metode, folosind protocolul TRIDONIC/CASAMBI: - utilizând regulatorul wireless basicDIMWireless Passive Module G2, TRIDONIC, în sistem DALI, pentru alimentatoare DALI (cu sau fără sursă DALI integrată). - cu ajutorul basicDIMWireless G2, regulatorul DALI cu sursă DALI integrată, pentru alimentatoare DALI. Gli apparecchi illuminanti DALI della famiglia XTRACE possono essere regolati nei seguenti modi, usando il protocollo TRIDONIC/CASAMBI: - utilizzando il controller wireless TRIDONIC basicDIMWireless Passive Module G2, sistema DALI, per alimentatori DALI (con o senza sorgente DALI integrata). - con l'ausilio di basicDIMWireless G2, il controller DALI con sorgente DALI integrata, per alimentatori DALI. 1 > RECESSED, SURFACE AND SUSPENDED LIGHT SYSTEMS 220 ARELUX 2024 xtrace