ARELUX-2023

EN Linear light fittings, dustproof and waterproof (IP65), surface mounting, equipped with SMD mid power LEDs, monochromatic, or with RGB FULL COLOR LEDs. Housing and mounting brackets of extruded and anodized aluminum. End caps of die-cast aluminum, electrostatically painted. Silicone cover with role of support for LEDs lenses. PMMA lenses and diffuser of tempered glass (3 mm thickness) with high thermal and mechanical resistance. Constant current LED drivers installed in the interior of the housings, for both of the monochromatic versions. For FO04-FO06 variants the luminaires are supplyed with a supplementary cable 2P+N with female waterproof connector for the connection to the main power supply. The RGB FO01-FO03 are equipped with two cables at each end, one 2P for 24V and another 3P for DMX signal. Delivered with one set of two cables with waterproof female connectors allowing the connection to the power supply. The FO10-FO12 monocrhromatic versions are equipped with a set of two cables for connections to the power supply and to realize a continuous line with the luminaires at longer distance each other. For these connections a waterproof connector with minimum IP65 degrees of protection has to be use. The connector has to be ordered separately. The both RGB versions are controlled by DMX512 signal. Range of applications Exterior decorative lighting, building facades, parks, public or private gardens. The items FO10-FO12, both monochromatic and RGB variants, are used for highly professional projects, the luminous fluxes being minimum 25% higher than the versions FO04-FO06 and FO01-FO03RGB. RO Corpuri de iluminat liniare etanșe (IP65), pentru montaj aparent, echipate cu LED-uri SMD de medie putere, monocromatice, sau cu LED-uri RGB FULL COLOR. Carcasă și bride de montaj din aluminiu extrudat și anodizat, elemente de capăt din aluminiu turnat, vopsite în câmp electrostatic. Mască din silicon cu rol și de suport pentru lentilele LED-urilor. Lentile din PMMA, dispersor din sticlă clară temperată (cu grosimea de 3 mm) cu înaltă rezistență termică și mecanică. Alimentatoare LED in curent constant instalate în interiorul carcaselor, pentru ambele versiuni monocromatice. Pentru variantele FO04-FO06, corpurile de iluminat sunt furnizate cu un cablu suplimentar 2P+N cu conector etanș mamă pentru conectarea la sursa principală de alimentare. Variantele RGB FO01-FO03 sunt echipate cu câte două cabluri la fiecare capăt, unul 2P pentru 24V și altul 3P pentru semnalul DMX. Se livrează cu un set de două cabluri cu conectori mamă etanși care permit conectarea la sursa de alimentare. Versiunile monocromatice FO10-FO12 sunt echipate cu un set de două cabluri pentru conectarea la sursa de alimentare și pentru a realiza o linie continuă cu corpurile de iluminat la distanță mai lungă unul de celălalt. Pentru aceste conexiuni trebuie să fie utilizat un conector etanș cu grad de protecție IP65 minim. Conectorul trebuie comandat separat. Ambele versiuni RGB sunt comandate prin intermediul unui semnal de tip DMX512. Aplicaţii Iluminatul decorativ de exterior, faţade ale clădirilor, parcuri, grădini publice şi private. Corpurile de iluminat FO10-FO12, atât cele monocromatice cât și variantele RGB sunt utilizate pentru proiecte profesionale, fluxurile luminoase pentru toate aceste corpuri de iluminat sunt cu minimum 25% mai puternice decât cele ale versiunilor FO04-FO06 și FO01-FO03RGB. IT Apparecchi lineari, protetti contro polvere e umidita (IP65), montaggio a parete, soffitto o a pavimento, equipaggiati con LED SMD di media potenza, monocromatici, o con LED RGB FULL COLOR. Corpo e staffe di montaggio in alluminio estruso e anodizato. Tappi di chiusura in pressofusione di alluminio, verniciati a polvere. Maschera in silicone, con funzione di supporto delle lenti dei LED. Lenti in PMMA, diffusore in vetro trasparente temperato (spessore di 3 mm), ad alta resistenza termica e mecca- nica. Alimentatori LED in corrente costante installati all’interno degli apparecchi, per tutte le versioni monocromatiche. Per le varianti FO04-FO06, gli apparecchi sono forniti con un cavo 2P+N suplimentare con connettore femmine stagno, per il collegamento alla rete. Le versioni RGB FO01-FO03 sono dotati di due cavi a ciascuna estremità, uno 2P per 24V e un altro 3P per segnale DMX. Sono forniti con un set di due cavi con connettori femmine stagni che consentono il collegamento all’alimentazione. Le versioni monocromatiche FO10-FO12 sono dotate di un set di due cavi per il collegamento alla rete e per realizzare una linea continua con gli apparecchi a distanze maggiori l’una dall’altra. Per questi collegamenti è necessario utilizzare un connettore stagno con un grado minimo di protezione IP65. Il connettore deve essere ordinato separatamente. Entrambe le versioni RGB sono controllate tramite tipo di segnale DMX512. Campi di applicazione Illuminazione decorativa esterna, facciate di edifici, parchi, giardini pubblici e privati. Gli apparecchi FO10-FO12, sia nelle varianti monocromatiche che RGB, sono utilizzati per progetti profes- sionali, i flussi luminosi di questi apparecchi sono superiori del 25% rispetto a alle versioni FO04-FO06 e FO01-FO03RGB. C T RGB D 1 3 h G N v 7 452 10 > ARCHITECTURAL FACADE LIGHTING ARELUX 2023 xflow S/L